Kenyan Finance Minister Henry Rotich and other officials will face charges over corruption related to the construction of two dams, the chief prosecutor said on Monday.