A cancer charity warns that a system to ensure online food deliveries for the most vulnerable is not working.