Derry council is asking people to help identity owners who fail to clean up after their pets in the City Cemetery.